Angustias que andam
por linhas do pensamento
procurando pousar e destruir
a paz exercida sem cessar.
Angustias.
Sentimentos perdidos
na alma desfeita por essa magua
onde habita e assim retira
a ânsia de pensar alto.
Angustias.
Represas despertadas por
a sublime escuridão da vida
que não nos faz ver o final
do túnel tão desejado em nosso coração.
Angustias.
Sufoco da alma ,
que derrota a alegria presente.
que mesmo assim esta mais perto
do que a angustias pode chegar.
Angustias
Já parou para pensar que nada derrota a alegria ainda que muitas veses venham as angustias mas por baixo esta a alegria , pois quando desaparece a angustia surge a alegria . e alem do mais nada podemos fazer .pois angustia e um sentimento passageiro diante do Deus de alegria.
M.Andre

André
ResponderExcluirnão há nas palavras, ainda que miriades delas
encontrasse, para descrever o que comecei a ler vindo do mais profundo da tua alma.Muito bom.
Continua nessa senda, a da excelência, ainda que pelo caminho possas cair, levanta-te, segue no caminho dos teus sonhos, e Deus nunca te deixará sem amparo.
esse cabeçalho em inglês está certo?! Era suposto fazer sentido?
ResponderExcluirHugo
ResponderExcluirParece que o Autor procura na frase
«Not understanding do not understand us»
significar que «Não entendendo,não nos entendem»
É esse o sentido que julgo o André querer deixar.
Abraço
umh ,peço desculpa realmente a traduçao nao foi a melhor.=#
ResponderExcluirmas assim como esta agora era o verdadeiro sentido que eu queria dar , pois esse foi um dos questionamentos que criaram barreiras e bloqueios na minha mente , mas depois eu explico com um texto, pelo qual ainda estou a trabalhar nele .
mas esperem por ver penso que o resultado sera bom .
abraço e obrigado aos meus leitores =D